Just wanted to post a WordPress style workaround I’ve found for a WordPress problem I’ve struggled with for some time here and at the Airport Directory QuickAid.com.
I’m using INOVE so maybe it’s particular to that theme.
The Problem: Post Title is overlapping the category list when you have more than a few categories listed above the post.
The Solution lies in changing the file style.css (which you access from your control panel / appearance / themes)
Look for this:
background:url(img/icons.gif) 0 -208px no-repeat;
CHANGE this margin:16px o; to this: margin:32px o;
It worked for me and gave the needed extra spacing for all the categories. This is a problem that seems to be from having a lot of WordPress post categories.
Thanks to the Ben the Wonder Boy for helping figure this out.